EL SEÑOR ESTÁ CERCA
COMIENZAN hoy las FERIAS MAYORES DE ADVIENTO, ocho días en que la Liturgia nos prepara especialmente para el NACIMIENTO de NUESTRO SEÑOR.
Con MARÍA, esperamos a JESÚS. Cada día, la antífona del MAGNÍFICAT, cántico de la Virgen en el rezo de Vísperas, inicia con una invocación al Mesías, precedido de OH (en español), O en latín.
Estas antífonas "fueron compuestas hacia los siglos VII-VIII, como un resumen de los deseos de salvación de toda la humanidad, como un compendio del espíritu del Adviento.
Cada antífona empieza por una exclamación, "Oh", seguida de un título mesiánico tomado del Antiguo Testamento: el 17, Sapientia (Sabiduría); el 18, Adonai (Señor poderoso); el 19, Radix (Raíz); el 20, Clavis (Llave); el 21, Oriens (Oriente); el 22, Rex (Rey); y el 23 Emmanuel (Dios con nosotros).
Si la primera letra después de la "O" se lee en sentido inverso forman el acróstico "ero cras", que significa "seré mañana o vendré mañana".
17 DE DICIEMBRE
O Sapientia, quae ex ore Altissimi prodiisti,
attingens a fine usque ad finem,
fortiter suaviterque disponens omnia:
veni ad docendum nos viam prudentiae.
QUE SIGNIFICA EN ESPAÑOL: